Matthew’s Gospel and The Early Fathers
Early Church Father on Who Wrote Matthew
Papias of Hierapolis
Matthew composed the sayings in the Hebrew dialect and each person interpreted them as best he could.1
Justin Martyr
For in the Memoirs [=Gospels] of the apostles and their successors it is written…2
Irenaeus of Lyons
Now Matthew published among the Hebrews a written gospel also in their own tongue while Peter and Paul were preaching in Rome and founding the church.3
Early Church Father on When Matthew Was Written
The Fathers do not give us exact dates. They claim that the Gospel was written while the apostle Matthew was still alive and “preaching”: so it would have been sometime after the resurrection of Jesus (ca. AD 33) and before the apostle Matthew’s death. Irenaeus gives us some extra information, claiming that the Gospel of Matthew was written “while Peter and Paul were preaching in Rome” (Irenaeus, Against Heresies , 3.1).
Footnotes
Cited in Eusebius, Church History , 3.39.16. Author’s translation. ↩︎
Justin Martyr, Dialogue with Trypho , 103.8. For the translation used here, see Justin Martyr, Dialogue with Trypho , trans. Thomas B. Falls (Washington, DC: Catholic University of America Press, 2003), 157. ↩︎
Cited in Eusebius, Church History , 5.8.2. Unless otherwise noted, translations of Eusebius are from Eusebius, Ecclesiastical History , 2 vols., Loeb Classical Library (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1926, 1932) (hereafter cited as LCL). ↩︎